Mawashi-geri 回し蹴り

Name component

Open technique and explanation

Meanings

supported · confidence medium · sourced

Substitute language: German

Mawashi-geri ist ein Tritt, der in einem Bogen von der Seite gegen die obere oder mittlere Stufe geführt wird. Das Zurückziehen des Beins gehört zur Kontrolle der Technik.
Source空手用語辞典 (Wörterbuch der Karate-Fachbegriffe)Japan Karate Federation (全日本空手道連盟) · Abschnitt 足技の部位と種類Reference work
Open original

supported · confidence medium · sourced

Substitute language: German

Nach dem JKF-Wörterbuch wird Mawashi-Geri von der Seite in einer bogenförmigen Bahn zur mittleren oder oberen Stufe geführt. Nach dem Tritt wird das Bein wieder zurückgezogen, um die Technik zu kontrollieren. Der Eintrag beschreibt die allgemeine Bewegung; Vorderbein-, Hinterbein- und Prüfungsvarianten müssen zusätzlich angegeben werden.
Source空手用語辞典 (Wörterbuch der Karate-Fachbegriffe)Japan Karate Federation (全日本空手道連盟) · 足技の部位と種類 / 回し蹴りInstitution
Open original

Namings

Script
Kana
Transliteration
mawashi-geri
German
Halbkreistritt
English
Round kick